2014年04月10日

三菱重工が水陸両用車のプロトタイプを製造!

800px-USMarines_AAV_Iraq_apr_2004_116_hires.jpg
US Marine Corps AAV in Fallujah, Iraq

つい最近、書いた英文記事を紹介します。

まずは外交評論専門サイトのディプロマットへの最新の拙稿です。安倍首相の最近の外交について書きました。

Abe’s Diplomatic Backtrack

続いて、ジェーンズ・ディフェンス・ウィークリーの記事。三菱重工が水陸両用車のプロトタイプ(試作車)を製造していたことが分かり、ジェーンズに早速書かせてもらいました。一応、独自ダネです。

Mitsubishi developing amphibious assault vehicle prototype

また、2月中旬の大雪で厚木基地そばの整備施設の屋根が陥没し、海上自衛隊と米海軍のP-3Cなど10機がダメージを受けた事故の被害が予想以上です。川崎重工によると、10機をハンガーから取り出す作業だけでも1年以上かかる見通し。ジェーンズに書かせてもらいました。

Recovery of damaged Japanese, US P-3s to take until 2015


英語ブログの方には、英文記事をすべてアップデートしています。
タグ:高橋浩祐 JDW

2014年02月23日

米国の対日本プルトニウム返還要求についてジェーンズに記事を書きました

pic_04_02.jpg


冷戦時代に米国が研究目的で日本に供与した高純度のプルトニウム239(兵器級)の331キロについて、米国と返還交渉をしていることを日本の外務省等が認めました。濃縮ウランは1990年代後半に既に米国に返還済み。ジェーンズ・ディフェンス・ウィークリーに記事を書きました。

Japan discusses return of US plutonium

Kosuke Takahashi, Tokyo - IHS Jane's Defence Weekly

19 February 2014

The Japanese Ministry of Foreign Affairs has confirmed that Japan is in talks with the United States over the return of 331 kg of weapons-grade plutonium supplied to Tokyo for research purposes during the Cold War era.

The negotiations are getting under way as the administration of US President Barack Obama aims to strengthen global nuclear security to reduce the danger of nuclear terrorism, a foreign ministry spokesman told IHS Jane's on 18 February.

"Japan itself is also placing importance on security of nuclear materials," said the spokesman. "To contribute to the strengthening of international nuclear security, we are co-operating with US efforts."

Client log in to read more

(103 of 529 words)

2012年08月21日

今秋の日中軍事交流は予定通り実施へ

ジェーンズ・ディフェンス・ウィークリーへの最新の拙稿です。

日中の軍事交流を主催する日本財団によると、尖閣問題がヒートアップする中でも、2010年秋に中止した場合と違って、今秋の日中軍事交流は予定通り実施するとのこと。確かにこういう時だからこそ、しっかりと軍人交流は行ってもらいたいもの。

民間主導でやってきた交流の強みを生かして、ぜひしっかりと毎年続けてほしい。

My latest piece in Jane's Defence Weekly
(Behind a paywall)

Japanese, Chinese military exchange set to go ahead despite Senkaku/Diaoyu island row

A military exchange between the Japan Self-Defense Forces (JSDF) and China's People's Liberation Army (PLA) will go ahead this autumn despite escalating tensions over disputed islands in the East China Sea, according to the programme's organiser. "We won't cancel the military exchange," a spokesman...

Defence Weekly
20 Aug 2012